Qui, quand, où
Marta Vieira da Silva, connue simplement sous le nom de Marta, naît le 19 février 1986 à Dois Riachos, une petite ville de l'État d'Alagoas, dans le nord-est très sec du Brésil. Son père quitte la famille quand elle est bébé ; sa mère élève seule ses quatre enfants, dans la pauvreté.
Elle est attaquante : elle joue près du but adverse pour marquer et faire marquer. Son talent pour dribbler, c'est-à-dire garder le ballon en passant entre les adversaires, est célèbre dans le monde entier.
Ses exploits
- Six fois élue meilleure joueuse du monde par la FIFA : cinq années de suite, de 2006 à 2010, puis en 2018.
- Record de buts en Coupe du monde, hommes et femmes confondus : 17 buts en six Coupes du monde, plus que les Brésiliens Pelé (12) et Ronaldo (15).
- En 2019, elle devient la première joueuse ou le premier joueur à marquer dans cinq Coupes du monde différentes.
- Trois médailles d'argent olympiques avec le Brésil, en 2004, en 2008 et à Paris en 2024.
- Ambassadrice de bonne volonté d'ONU Femmes pour les femmes et les filles dans le sport depuis 2018.
Comment
En jouant malgré les moqueries. Enfant, elle joue au football dans la rue avec les garçons de sa ville. Beaucoup se moquent d'elle, et son frère aîné, qui veut la protéger des critiques, est contre. Mais jouer avec des garçons plus grands et plus forts l'oblige à devenir plus rapide et plus habile.
Dans un pays qui a longtemps fermé la porte. Au Brésil, de 1941 à 1979, la loi interdisait aux femmes de jouer au football. Quand Marta grandit, le football féminin y est encore peu considéré, avec peu de moyens.
En partant loin pour progresser. Repérée très jeune, elle quitte sa région pour jouer à Rio de Janeiro, puis fait carrière à l'étranger, en Suède et aux États-Unis, où elle joue notamment pour le club d'Orlando.
En parlant fort. En 2019, après l'élimination du Brésil en Coupe du monde, elle s'adresse en larmes aux jeunes Brésiliennes : il faut, dit-elle, « pleurer au début pour sourire à la fin » (traduit). Elle demande qu'on soutienne davantage le football féminin.
Un moment légendaire
Quito, en Équateur, août 2025, finale de la Copa América féminine entre le Brésil et la Colombie. Marta a 39 ans. Elle avait annoncé sa retraite internationale après les Jeux de 2024, puis son sélectionneur l'a rappelée. Elle entre en cours de jeu. La Colombie mène 3-2, et le temps additionnel est presque fini. À la sixième minute des arrêts de jeu, Marta frappe de loin : 3-3. Pendant la prolongation, elle marque encore. La Colombie égalise de nouveau, et tout se joue aux tirs au but. Marta manque le sien, mais le Brésil gagne quand même le titre. Même à 39 ans, elle a encore changé le cours d'une finale.
Pourquoi c'est une légende
Parce qu'elle a été la meilleure joueuse du monde pendant des années, au point d'être comparée à Pelé. Parce que son record de 17 buts en Coupe du monde n'appartient à aucun homme. Et parce que, selon CNN, sa célébrité a obligé les dirigeants du football brésilien à prendre le football féminin plus au sérieux et à y investir davantage.
Ce qu'on peut en retenir
- Une interdiction peut tomber, et ceux qui viennent ensuite peuvent aller très loin.
- Les moqueries n'empêchent pas de progresser ; elles peuvent même endurcir.
- Une championne peut se servir de sa voix pour aider celles qui suivent.
- On peut rester décisif longtemps quand on aime ce qu'on fait.
Pour aller plus loin
- Le sport féminin : ce qui freine, ce qui change, pour comprendre les obstacles que Marta a rencontrés.
- Pelé, l'autre légende brésilienne, dont elle a dépassé le nombre de buts en Coupe du monde.
- Les règles du football, expliquées simplement.
Le savais-tu ?
- Au Brésil, de 1941 à 1979, une loi interdisait aux femmes de jouer au football.
- Avec 17 buts, Marta a marqué plus de buts en Coupe du monde que Pelé (12) et que le Brésilien Ronaldo (15).
- En 2019, elle a joué la Coupe du monde avec un rouge à lèvres rouge vif pour montrer, disait-elle, qu'elle était prête à « laisser son sang sur le terrain ».
Teste ce que tu viens de lire
Chaque réponse est expliquée, juste ou fausse. C’est là qu’on apprend le plus.
À lire ensuite
Pelé, le seul footballeur trois fois champion du monde
Pelé, le Brésilien Edson Arantes do Nascimento, est le seul joueur à avoir gagné trois fois la Coupe du monde de football, en 1958, 1962 et 1970. Il a marqué des centaines de buts, a fait connaître le football aux États-Unis, et son nom est devenu au Brésil un mot qui veut dire « unique ».
8-12 ans
Diego Maradona, le gamin des bidonvilles champion du monde en 1986
Né dans un bidonville de Buenos Aires, Diego Maradona a mené l'Argentine au titre de champion du monde en 1986 et le club de Naples à ses premiers titres de champion d'Italie. Génie du dribble, il a aussi marqué de la main, et sa carrière a été abîmée par la drogue : deux suspensions, en 1991 et en 1994.
13-18 ans
Zinedine Zidane, champion du monde 1998 et entraîneur aux trois Ligues des champions
Né à Marseille dans une famille venue d'Algérie, Zinedine Zidane a offert à la France sa première Coupe du monde en 1998 en marquant deux buts de la tête en finale. Devenu entraîneur, il a gagné trois Ligues des champions de suite avec le Real Madrid, et il a été nommé sélectionneur de l'équipe de France en juillet 2026.
8-12 ans
Lionel Messi, huit Ballons d’or et champion du monde 2022
Enfant, Lionel Messi était si petit qu'il a dû suivre un traitement pour grandir, payé par le FC Barcelone, où il est arrivé à treize ans. Il est devenu le joueur aux huit Ballons d'or, champion olympique en 2008 et champion du monde avec l'Argentine en 2022.
8-12 ans
Cristiano Ronaldo, recordman des buts en sélection nationale
Né sur l'île portugaise de Madère dans une famille modeste, Cristiano Ronaldo a gagné cinq Ballons d'or et cinq Ligues des champions, puis le championnat d'Europe 2016 avec le Portugal. Il est le joueur qui a marqué le plus de buts avec une équipe nationale masculine, et il joue encore, à 41 ans, en 2026.
8-12 ans
Mia Hamm, pionnière du football féminin aux États-Unis
L'Américaine Mia Hamm a gagné deux Coupes du monde et deux titres olympiques, et elle a marqué 158 buts pour son pays, le record du monde à sa retraite en 2004. Elle a fait du football féminin un sport populaire aux États-Unis et aidé à créer la première ligue professionnelle féminine du monde.
8-12 ans